Pensamientos Finales

Antes de llegar en Barcelona, desde la distancia entre los Estados Unidos y España, el conflicto de independencia catalana siempre me parecía una tontería y una pérdida porque Cataluña está a dentro del territorio de España, las gentes españoles y catalanes son físicamente el mismo porque comparten el mismo fenotipo y raza, catolicismo es la religión más predominante, y los dos tienen la capaz a hablar español.  Eso son tres de los 5 aspectos de identidad nacional.  Yo pensaba que Cataluña no tuviera un buen argumento. No podía entender porque Cataluña quería independencia.  Si Cataluña quería definirse por “la lucha civil interminable” como Irlanda y Irlanda de Norte, entonces hay muchos más requisitos.  Sin embargo, tras de llegar a Barcelona yo gradualmente comencé a entender Cataluña y su gente más y después de algunas meses recordé un caso histórico muy importante con muchos paralelas a Cataluña: los Estados Unidos.

En el principio los Estados Unidos fue el progenie de Inglaterra, una replicación exacto desde su amor para té hasta su raza y idioma.  No obstante, las ideologías se separaron entre Inglaterra, la reliquia monárquica del mundo viejo, y los Estados Unidos, un nuevo experimento en progreso, como resulto de las ideas y influencias de un crisol americano de inmigrantes.  Los Estados Unidos empezó como un estado que benefició de su papel en la periferia y con tiempo se convertía en poder global.   Tomaría años hasta los Estados Unidos tuviera un completa identidad propia, pero la consecuencia fue democracia y cambiaría el mundo.  Las paralelas de los Estados Unidos con Cataluña son impresionantes.

Durante mi experiencia en Madrid, aprendí de una ciudad y una cultura muy vieja basada en tradiciones reales como los de Inglaterra.  Mientras que Cataluña en el norteaste de España está abierto a los inmigrantes, influencias y tendencias del mediterráneo y Europa.  El conflicto español del siglo IXX, refleja el caso de los Estados Unidos perfectamente.  Un poder súper-conservativo con valores antiguos supresa una oposición más progresiva y liberal. 

Eso es la verdad.  Cataluña siempre ha sido más progresivo del resto de España y este asunto marca el punto de división.  Desde la primera manifestación de democracia en la Península Ibérica de Jaume I y su Consell de Cent, que pasó en una reina monárquica, hasta la lucha en contra de corridas de toros hoy, Cataluña siempre ha sido más progresivo y, como resulto mejor, que el resto de España.  Incluso la arquitectura de Antoní Gaudí y Lluís Domenech i Monanter y el arte de Salvador Dalí.  Cuando vivía en Madrid, nunca vi arte o arquitectura con la habilidad a expresar los valores de una cultura entera como en Barcelona.   Hoy España tiene el mejor futbol del mundo, pero el problema para el Rey es que cinco o seis de los mejores jugadores del equipo nacional son Catalanes y ahora, Barça es el mejor club en el mundo.

            Cataluña como los Estados Unidos son fuertes y progresivos porque abrazan sus propias diferencias como su identidad incluso cuando esta ideología entra en conflicto con la conformidad del estado centralista.  Hay una gran diferencia que existe entre Cataluña y los Estados Unidos.  Cuando las colonias salieron de Inglaterra, fue con guerra y violencia y rauxa pura, sino con Cataluña los catalanes sigue a sufrir porque inherente a su carácter es el concepto de seny, una sensibilidad divina y la única cosa que está previniendo su propia revolución.

Que Aprendí sobre Mí

Barcelona tiene muchos elementos distintos que no existen en ningún sitio en el resto del mundo del idioma Catalán a la arquitectura de Gaudí.  Estas cosas marcan la cultura de Cataluña pero más importantemente representan un elemento inherentemente y particularmente del carácter Catalán: la enyoranca.  Enyoranca es el sentimiento de nostalgia y el deseo para experimentar todos los sentidos y emociones que están evocados por pensamientos de propio hogar o tierra.  Creo que durante mi tiempo en Barcelona yo he aprendido y adoptado este rasgo.            

       Cuando me voy de Barcelona estoy seguro de las cosas que evocarán enyoranca en mí.  Yo presto atención a ambas cosas grandes y pequeñitas que tienen una influencia igual en la manera que yo veo Barcelona.  Voy a pensar en las comparaciones entre los taxis de Nueva York con sus amarillos brillantes y los taxis de azules y amarillos más suaves y sutiles de Barcelona.  Nunca he pensado de los taxis de Nueva York como molestos, pero en Barcelona la vista de los taxis es más fácil y dulce.  Cuando me levanto cada día intento a identificar este almizcle no raro o malo sino diferente que tiene el aire de Barcelona.  Estoy seguro cuando regresar voy a pensar de este olor del otro lado.  Que es este almizcle de mi pueblo?  En otro caso, cada iglesia que veo ya me recuerda que no sea tan fea o altisonantes como la Sagrada Familia. Ahora, mi entendimiento de arquitectura es mejor así voy a extrañar la arquitectura cálida, fluida y abstracta de Gaudí cuando estoy trabajando en Nueva York con toda la arquitectura moderna, simétrica, y más fría.  Mas, la cosa más importante que aprendí es la lucha del inmigrante. Nunca pensaba de la dificultad lingüística de un inmigrante en los Estados Unidos, pero ahora después de mis aventuras con Catalán y Castellano, puedo apreciar mejor los cuentos de éxito de un país como los Estados Unidos que se formaba y sigue a formarse como un crisol de los esfuerzos de inmigrantes trabajadores.  

No soy de Barcelona, pero voy a experimentar el sentimiento de enyoranca.  Esta enyoranca no es porque Barcelona es mi hogar sino porque es el lugar donde mi perspectiva crecía mucha.  Es el contrapunto al mundo yo sabía.  Ahora yo sé las cosas en mi vida que valoro lo más.  Cuando Miró era en Paris, su contrapunto a Cataluña, pensaba de los elementos que definan a su hogar. La manifestación de esta es su obra La Granja.  En la misma manera, para mí, Barcelona me dio una mejor nivel de entendimiento también. Me dio una perspectiva más clara, me dio la enyoranca.

Otro Lado de Barcelona

Barcelona tiene todo. Tiene mucha marcha, grandes montañas, arquitectura hermosa, arte brillante, los mejores deportes de europa y ahora con la clima cálida tiene otro aspecto: la playa. Cuando el tiempo sube todo el mundo se corre a la playa y la mar.  En un sabado con sol y calor las playas están llenas y la mar tiene una vista impresionante, llena de barcos.  Barcelona tienen muchas fortaleza pero cuando llega la primavera, la vela, una de sus pasiones más grandes se converte visible.  Sobre las dos semanas pasadas he visto el lado mediterráneo de Barcelona.  La vela es una cosa en que ambos Barcelona y España sobresalir, pero hasta este momento nunca no lo vi.  La cultura en la playa es interesante y a veces chistosa con todos los jovenes que juegan fúbol y voleibol y todos los proveedores de cerveza, comida y masajes.

Sin embargo la vela es asombroso.  Desde Colón vela siempre ha sido una tradición basica por toda la costa de España.  Hay muchos campeones olímpicos de España y las dos Copas Americanas previos la eran en Valencia, pero ahora que yo puedo ver esta fortaleza con mis ojos propios y puedo entender mejor como Barcelona es más representivo de una comunidad mediterránea que todos los otros sitios de España.  En febrero dos barcos salieron de Barcelona para establecer el record de viaje de navegación en su viaje a Nueva York.  Inherente en este intento es algo muy catalán: domar los vientos locos del Atlántico para ser campeon otra vez.

Navegar a Nueva York

Copa Americana

Montjuic, Un Monumento al Pasado

El significado de Montjuic, en mi opinión, es como vestigio de la historia de Cataluña. Tiene elementos de un pasado orgulloso y elementos de un pasado morboso. En el principio, el nombre Montjuic significa "montaña de los judíos" porque hace algunos siglos fue el lugar donde los grupos de judíos enterraban su muertos. Este destaca la historia trágica en España de la Inquisición pero a la misma vez Cataluña es diferente de España así es posible que su intención es para honrar la historia de los judíos para su persecución como los Catalanes mismos sufrían muchos años más tarde.
Otra alusión al pasado encima de Montjuic es la fortaleza que todavía existe con los cañones que actúan como recordatorio de una historia de violencia. Allí mucha gente estaban matada en ambos lados durante la guerra civil. Otra evidencia de eso es la ausencia de Les Quatre Columnes, un símbolo de la bandera Catalana creado por Josep Puig i Cadafalch que fue destruido abajo el dictador Primo de Rivera. En esta misma manera otro sitio importante en Montjuic es el Cementiri del Sud-Oest donde están las tumbas de Catalanes importantes como Lluís Companys y Joan Miró.
No obstante Montjuic presenta muchos elementos de una historia llena de orgullo también. Encima esta montaña es el Fundació Joan Miró que es una celebración del mejor artista catalana. Muchos de sus obras mejores están allí incluso las obras pairalisticas Capella de Sant Joan d'Horta y Poble i Església de Mont-roig. El Palau Nacional también honra el pasado con arte clásico de Cataluña. Otra celebración del pasado muy simple es el Museo de Arqueología Catalana. Este museo existe para estudiar la ciencia de entendimiento del pasado, algo más importante y más tangible que un monumento simple. Quizás el mejor monumento al pasado en Montjuic es el Estadi Olímpic Lluís Companys. Fue construido en 1927 para la exposición internacional y después para el intento de ganar los Juegos Olímpicos de 1936. Eventualmente fue usado para los Juegos de 1992 y ahora tiene el nombre del político de Cataluña que mejor representa el espíritu catalán, Lluís Companys.
Con toda esta historia Montjuic sirve como una reliquia del pasado, ambos los buenos y los malos. Y este es la razón todos estos sitios están encima de una montaña en el centro de la ciudad para todos a ver. Yo pienso que es probable el punto de Cataluña con el más significado porque puede expresar la lucha de una guerra horrible, el arte de mentes tremendas, la pasión de jugadores determinados y el espíritu de Cataluña.

Un Poquito de Hogar: Mi Excursión a Cadaqués

Yo viene de una isla donde siempre la mar tiene una gran influencia. Mi problema más grande con Hartford es su distancia de la mar. Muchas veces durante los semestres me convierto muy nostálgico para la mar, su belleza y todas las actividades que se ofrece. En Barcelona, mi aspecto favorito es la playa y las vistas del meditarranea, pero durante mi viaje a Cadaqués aprendí más sobre quien soy y que quiere.
Barcelona es una ciudad grande de casí dos millones. Como donde vivo en Long Island al lado de la Ciudad de Nueva York, Cadaqués es muy cerca a una ciudad grande pero es muy aislado y ofrece los mejores cosas simples. Es un lugar muy difícil para llegar por las montañas muy altas y también tiene vistas impresionantes del meditarreano. Pensaba que me gustó vivir en una ciudad grande pero durante esta excursión aprendí que no puedo sobrevivir en una ciudad grande sin pasar tiempo en un lugar callado y tranquilo.
Cadaqués es un pueblo de pescadores. Es pequeño y muy callado. Durante mis veranos, cada día después de mi trabajo paso tres horas pescar en mi barco hasta después de ocaso. Es la mejora manera en que me relajo. Me encanta la tranquilidad de la mar y a mi la pesca es terápuetica. También me encanta navegar y nadar mucho. Cuando fui a Cadaqués no pescé ni navegar sino experimenté los mismos efectos de una vida situada por la mar. Ahora aprendí porque gente famosa como Walt Disney, Dalí y Marcel Duchamp fueron a este lugar para inspiración y para escapar. La vida en la ciudad es muy lenta mientras que las montañas forman una pared contra los vicios de la ciudad y la mar ofrece un tipo de redención por el baptismo de agua. Este es un lugar donde alguien como yo puede ser renacido y inspirado por el territorio virgen.

¿Punks o Independentistas?

Cuando salí de Barcelona para visitar otros centros culturales de Europa como Paris, Venecia o Madrid yo observé un aspecto de la identidad Catalana en los jóvenes de Barcelona que no pude encontrar en ningún otro sitio.  Eso es la existencia de una contracultura, especialmente visible por su extravagante estilo de moda que solo utiliza negro y sugiere que las más perforaciones en la cara el mejor.  Otra tendencia es que mucha de esta gente lleva aretes, como los de África, que estiran un agujero en el lóbulo de la oreja.  También esta moda alienta pelo de muchos colores, chicas calvas, y multitudes de combinaciones de dreadlocks y mullets.  No voy a arbitrar, pero tengo una pregunta que me molesta mucho.  Porque, si Barcelona es la ciudad más cosmopolita de España, con la más influencia del resto de Europa, porque esta contracultura no existe tan fuerte en Italia, Francia o Madrid? 

            Hasta el momento no tengo un una buena respuesta a esta pregunta pero tengo algunos pensamientos. Mi idea es que esta cultura de punk viene como resulto de Franco,  porque la cultura Española es un péndulo entre los dos extremos. El retroceso del super-conservatismo que sufría la generación de sus padres es la causa del liberalismo de los jóvenes hoy.  Pensaría que los efectos de este péndulo sea más evidente y más fuerte en las zonas de España donde debajo de Franco había más supresión de cultura como en el País Vasco y Cataluña. A mi, esta imagen cultivada por los jóvenes, y incluso adultos, es otra manifestación de la lucha para independencia.  A veces estoy un poco abrumado por esta cultura de punk porque, en mi opinión, el prestigio de Barcelona es igual a o más que Paris o Venecia. Mi problema es que en una ciudad tan hermosa como Barcelona esta subcultura es una indicación, una marca visible de un conflicto.  Los últimos, obstinados restos del conflicto. No obstante, esta manifestación de orgullo o independencia es mejor que una guerra, pero es diferente porque es más pasivo.  Simplemente, la juventud está en rebelión.

Comunicación en Catalonia

De todas las personas con quien he hablado sobre la cultura de Catalonia, siempre hablamos del rol del idioma. Yo sabía que es importante y se defina la cultura Catalan, pero no sabía como.  Durante mi tiempo en la Col.legi de Periodistes de Catalunya donde trabajamos para mejorar la comunicación justa y los derechos de periodistes, he aprendido de los otros becarios jovenes, Maria y Joan, que hasta este momento yo hube sufrido el mismo malentendido que el resto de España tiene.  La vista del catalan tipico como rauxa o extremista no es correcto. Solo es una perspectiva, pero hay más que son perdidos en el proceso de traducción. Las diferencias entre Catalonia y el resto de España, como dicen estos dos becarios, vienen de la falta de buena comunicación.  Este problema afecta la perspectiva en muchas maneras fuertes, y es la perspectiva que juega un rol de muchisma importancia en como vemos la identidad de cualquiera gente.  

Con toda la influencia linguistica de los inmigrantes que vienen de la frontera norte en Catalonia, ciudades como Barcelona tienen diversidad que afecta sus modos de comunicación que no son "normales" en Madrid.  Sin embargo, son regiones muy similar, con una historia comparida, pero en la nivel fonda, la interacción es limitada por el idioma y eso es que organizaciones como la Col.legi de Periodistes quieren superar. Los de Catalonia ha tomado el tiempo para aprender dos idiomas, así para mejorarse la comunicación, porque Madrid no promueve una mejor nivel de bilingüismo, o mejor, un mejor nivel de entendimiento de las causas de la brecha cultural?

Entrevista